平成22年6月8日火曜日

日本語能力試験

このブログの第1回目は「日本語の勉強」についてだった。その時は2月のはじめで去年受けた試験の結果がまだわからなかった。数日後やっともらって、結果は不合格だった。60%以上正解なら合格だけど、僕は57%だった。だから、今年も受ける。

試験は年に2回あり、今年は7月4日と12月5日だ。どちらも受けられるけれど、僕は7月にした。勉強にはもう飽きたから早く合格して日本にいる最後の年を楽しみたいんだ。でも、一つ問題がある。前に書いたビーチパーティーと日程が重なる。今年は最後のビーチパーティーだからぜひ行きたいと思う。今年から試験は日曜日の午後に行われるから、金曜日の夜お酒を飲んだり踊ったりして楽しんで、土曜日にゆっくりして、日曜日に受けに行く。大変だけどその計画通りにしたら楽しめるしちゃんと受けられると思う。

今年、このブログを始め、毎週勉強している。文法のテキストも終えて、読解と聴解にも力を入れている。でもまだ読解と聴解の勉強はいっぱいしないといけない。今週の土曜日に2週間半帰国して、それから1週間苦しいけれど残っている勉強を集中的にするつもりだ。

しかし、今年から日本語能力試験は新しくなる。違いは大きく、結果として難しくなりそうだ。特に、外国人が慣れていない文法の問題がある。「正しく意味が通る文を組み立て答える問題」と言う。日本人の高校生は英語でそんな問題をするけれど、慣れていない僕にはまだとても難しい。

合格するしないにかかわらず、勉強を続け、ぜひ合格したい。日本人の彼女とうまく生活するためにずっと日本語を勉強しているけれど、この半年ぐらい勉強漬けで苦しい。この試験がもっと難しくなって残念だけどできるだけ勉強と生活のバランスをとるしかない。

平成22年6月2日水曜日

金曜日の夢

最近、眠りにくい。たまに夜中に目が覚めて夢が強く残る。先々週の金曜日はそんな日だった。狭い所で寝ていたから二回も目が覚めて、はっきりした夢の続きを見た。

始めの夢は息苦しいほど汚染された空気の大都会だった。その大都会では手術をすれば呼吸できるけれど、手術を受けない人は違反者だ。僕はその手術を受けなかったから呼吸装置が必要だが、大都会に侵入して友達に会わなければならない。電車などで市内に入りたいが、駅では怖い防毒マスクを付けている軍隊が見廻っているから、入ったり呼吸装置を見せたりできない。怪しくないように息を殺してバス乗り場に行って、バスに乗って引き返す。バスで呼吸装置を使うしかないけれど、他の乗客は僕が使うのを見て訝しい顔を見せる。みんなはこの厳しい軍隊が嫌いだけれど密告する人もいる。やっと引き返して、次の計画を立てたところで、起きてしまった。

後の夢では、僕の学校で働いている。僕の学校は家から11キロメートル離れた普通の場所にあるけれど夢の中の周りの地理はすごく違う。学校は谷にあって、学校と家の間に山林がある。ある日、強い風が吹いて危ないから休校になる。でも、台風とかじゃなくて「風の谷のナウシカ」みたいな毒帯びた風だ。自分の車じゃなくて、よく知らない先生の車で一緒に帰るしかないが、用事をした後、別れてしまう。家に帰る途中、山林の中で前の夢の防毒マスクを付けている軍隊が僕を追ってくる。逃れながら、だんだん強くなっている風を気にしているところで、起きてしまった。

僕はあまり夢の意味を探さないけれど、この二つの夢は印象に残った。